語言繁體中文

使用方法

iOS版「JWW見れる君」/ Android版「JWW見える子さん」

本說明適用於 iPhone 和 Android 手機。 iPad 上同樣的按鈕排在畫面上方。功能相同。
也可在 Mac(搭載 Apple 晶片 M1 以上)上使用。
觸控板的操作與 iPhone、iPad 相同:滑動移動畫面,雙指捏合縮放。
使用滑鼠時,捲動移動畫面,按住 option 鍵捲動即可縮放。

首先,用練習圖紙試試看

如果一開始就用真正的圖紙練習,出問題時 分不清是 App 的問題、自己做法的問題,還是圖紙的問題。

我們準備了練習用的圖紙。這是不存在的虛構建築。 圖紙中寫有【やってみよう】(「試試看」),請依序操作。

1. 把圖紙放進手機

透過 LINE,JWW 檔案會以 ZIP 形式收到

LINE 無法單獨傳送 .jww 檔案。 所以傳送的人會打包成 ZIP(壓縮檔)再傳送。

iPhone、iPad 可以直接開啟 ZIP(不需要解壓縮)。 Android 要先解壓縮 ZIP,再用 App 開啟。

透過 LINE 收到 ZIP 時

iPhone、iPad

  1. 點選收到的 ZIP
  2. 出現「檔名.zip/大小/1個檔案」的畫面
  3. 右下角的分享按鈕(方框中伸出箭頭的圖示)→ 選擇「JWW見れる君」

在分享列中,「JWW見れる君」出現在 AirDrop 之後。不需要解壓縮操作。

Android

  1. 點選收到的 ZIP
  2. 選擇檔案管理 App(Files by Google 等)
  3. 按「解壓縮」(檔案會放進下載資料夾)

用電子郵件等直接收到 .jww 時

iPhone

  1. 點選收到的圖紙檔(◯◯.jww)開啟
  2. 點選分享按鈕
  3. 選擇「儲存到檔案」並儲存

Android

  1. 點選收到的圖紙檔
  2. 選擇「儲存」(檔案會放進裝置的下載資料夾)

這樣就準備完成了。完全不需要在電腦上轉換。

2. 開啟

在 App 中,從「⊕ 開啟 JWW(可多選)」選擇存好的圖紙。 圖紙可以一次開啟多張。 Android 上是「.jww を開く」(開啟 .jww)(PDF 是另一個按鈕)。

3. 移動

單指移動,雙指縮放。
Mac 上使用觸控板時操作相同。使用滑鼠時,捲動移動,按住 option 鍵捲動即可縮放。

迷路時,回到全圖是最快的方法。 回去的方法依裝置不同:iPhone、iPad 用「全圖」按鈕(固定在畫面上方右端), Android 點兩下畫面。

Android 的點兩下在使用測量、尺寸、平行線等功能時無效。 因為這時單指正被用來「瞄準」。請先結束該模式,再點兩下。

4. 測量

在圖紙上選2點,就能得到距離、水平、垂直、角度。 端點和交點會自動吸附,不需要精準瞄準。 操作在 iPhone、iPad 和 Android 上不同。

iPhone、iPad:把 A 和 B 的控制點拖到要測的線上

按「測量」,圖紙上會出現 A 和 B 的控制點(圓圈)。 按住控制點,拖到要測的線的端點或交點。

拖動時,手指上方會出現放大鏡,可以看到現在吸附在哪個點上(端點、交點、線上)。 放開手指,尺寸就直接出來。沒有確定按鈕。

要重來時,再拖一次控制點或按「重新放置」;要退回一步時按「返回」。 按在離控制點較遠的地方,A 會放在那裡,開始新的測量。

Android:「瞄準 → 放開 → 確定」三步

畫面下方也會顯示「1本指で狙い → 離す →「確定」」(單指瞄準 → 放開 → 確定)。 請依照提示操作。

放開手指後,按鈕文字會變成 確定(端点)(確定:端點)、確定(交点)(確定:交點)、 確定(線上)(確定:線上)等。 這就是「抓到哪裡」的信號。 如果顯示的文字和想要的位置不同,請移動手指重新選擇。

iPad+Apple Pencil 時,會依筆尖點選的順序放置 A → B。放置後可以拖動控制點調整。

累進測量(累計尺寸)

可以從基準點連續得到累計尺寸。 就像把捲尺拉出一次,依序讀墨線記號——就是那種量法。

iPhone、iPad 上,讓 A 留在基準點,只把 B 拖到下一個點,就能依序讀出從基準開始的尺寸。 要把累計尺寸寫入圖紙時,使用 6. 寫入 中的「累進」。
Android 進入測量模式後會出現「累進」按鈕。

5. 切換圖層、把圖紙變成白底

切換圖層的顯示、隱藏,只顯示想看的內容(只隱藏尺寸、只看設備等)。 圖紙資料不會被刪除。只是顯示方式改變。

這條線在哪個圖層?——用「拾取」就知道(iPhone、iPad)

按「圖層」顯示圖層清單,按清單上方的「拾取」, 再點選想查的線。那條線所在的圖層會在清單中被選取。

點選清單中的圖層名稱,可以選擇「只顯示此圖層」「隱藏」「設為寫入」。 寫入尺寸和平行線的圖層在這裡決定。

「圖層」按鈕在畫面上方的列中(iPad 在上方的工具列)。

背景可以黑⇔白切換。在明亮的戶外白底比較容易看,也適合直接列印。

6. 寫入(尺寸、平行線)

用和測量相同的操作,就能把尺寸寫入圖紙。

iPhone、iPad 上,按「尺寸」後,把 A 和 B 的控制點拖到線上,用「位置」控制點決定尺寸線的位置, 再按「寫入」就會寫進圖紙。在按「寫入」之前,圖紙上什麼都不會寫入。 傾斜可選自由、水平、垂直、沿線角度,用「累進」還能寫入累計尺寸。
Android 和測量時相同,是「瞄準 → 放開 → 確定」,傾斜可選水平、垂直、沿線角度,打開「累進」就能寫入累計尺寸。

平行線是把線平行錯開畫出的功能。

平行線的順序是先輸入「間距」,再指定線。 不是選了線之後才問距離,只要記住這一點就好。

7. 儲存並傳送

原圖紙不會被破壞

使用「儲存JWW」後,原圖紙保持不變,寫入後的圖紙會另存成新的檔案。 傳送時,請傳送儲存後產生的新檔案。 (有寫入內容時,按鈕會帶上條數,例如「將這1條存入JWW」)

寫入的內容在儲存之前不會進入檔案。只寫不存就關閉會遺失,請養成寫完就儲存的習慣。

儲存後的圖紙可以從分享直接用 LINE 或電子郵件傳送。 對方可以在電腦上用 Jw_cad 正常開啟。

8. 在 PDF 圖紙上測量

PDF 圖紙也能直接開啟。 應該有很多工地是「拿不到 JWW,只收到 PDF」。

PDF 也能依實際尺寸測量

PDF 本來不包含「這條線是幾 mm」的資訊。 所以只在一開始做一次,告訴 App 圖紙中已知的2點及其實際尺寸。

例如圖紙上寫著軸線間距是 6000,就選這2點並輸入「6000」。 這叫做校準。

校準一次之後,就能像 JWW 一樣在任何地方依實際尺寸測量。

開啟 PDF 後,上方的列會切換成 PDF 用。 還沒校準時會顯示「未校準」,畫面會提示下一步要做什麼。 校準後會變成「已校準」,之後就能像 JWW 一樣測量。

測量方法和 JWW 相同。無論是校準時,還是之後測量時, 都用與 4. 測量 相同的操作選點。不需要多記什麼。

用來校準的2點,請選線的端點或線的交點。那裡寫有尺寸會更容易。軸線間距、開口寬度等較長的尺寸精度較高。
※ 在 iPhone、iPad 上,線的中間或空白處不能當作基準。瞄準時畫面會提示。(掃描紙張等不含線資料的 PDF 沒有此限制。)

PDF 測量可能有誤差

PDF 測量取決於原 PDF 的精度和校準,可能會有微小誤差。 精確核對請用 JWW 圖紙。

看影片

用短片介紹這是什麼樣的 App(影片為日文)。 操作步驟以 App 畫面上顯示的提示為準。

常見問題

還是不明白時

yamaapps.dev@gmail.com

只要告訴我們「哪個操作」和「發生了什麼」。 不需要傳送圖紙本身。
由在職的模板木工兼工頭,一邊親自在工地使用,一邊開發與改進。

← 回到首頁